英国石油公司披露更高50亿美元能源转型相关资产减记

　　英国石油公司表示 ，预计将在第四季度计提更高50亿美元的资产减记。就在几周前，该公司刚刚更换了首席执行官
，正全力推动业绩扭亏为盈 。

　　这家石油巨头在周三发布的一份声明中指出，此次减值支出主要涉及天然气及低碳业务板块。该声明发布于下月财报披露之前
。英国石油公司同时提到 ，石油交易业务业绩预计将连续第二个季度表现疲软
，原油产量则会保持平稳，不过公司净债务规模已有所下降。

　　这份报告发布的背景是 ，Murray Auchincloss突然被免职 。此前
，在多年低碳业务投资失利，且面临激进的股东Elliott Investment Management施压的情况下 ，Auchincloss推动公司战略重新聚焦化石燃料业务
。新任董事长Albert Manifold称战略调整的推进速度不够快
，并任命Woodside能源集团有限公司首席执行官Meg O'Neill接替其职务。

　　这家总部位于伦敦的石油巨头正在剥离非战略性资产，通过资产出售助力降低债务规模 。与此同时 ，在当前油价走低的市场环境下
，石油交易业务业绩疲软 、产量持平的现状，将进一步加大英国石油公司维持股票回购节奏的压力
。

　　O'Neill将于今年4月正式上任 ，届时扭转公司颓势的部分前期筹备工作已为她铺垫就绪。英国石油公司去年宣布了多个油田投产计划，并于12月达成协议
，将旗下嘉实多润滑油部门的多数股权出售给美国投资公司石峰资本，这是公司在削减债务、重塑业务布局进程中的关键一步 。

　　在战略转型举措的推动下 ，按美元计价
，英国石油公司的股价去年涨幅达到10%，与壳牌公司的股价涨幅几乎持平 ，并列跻身五大石油巨头中的年度表现更佳个股
。公司第三季度收益之所以超出市场预期
，很大程度上得益于油气产量的增长。

　　不过，当前国际原油市场供需格局似向供应过剩倾斜 ，油价下行的趋势正威胁着英国石油公司的转型成效
，尽管地缘政治风险为油价提供了一定支撑 。即便近期委内瑞拉和伊朗局势出现动荡，国际基准布伦特原油的交易价格仍低于英国石油公司实现转型目标所需的每桶70美元关口
。

　　壳牌公司和埃克森美孚公司均已发出信号 ，预计第四季度的业绩表现将面临更大压力。